Le 11 DÉcembre 2006

Une écrasante majorité des membres
de TNG Canada approuve la création
d’une Région canadienne de CWA

Les membres de TNG Canada ayant pris part à un référendum national ont «appuyé et approuvé par une écrasante majorité» la création d’une nouvelle Région canadienne des Travailleurs en Communication d’Amérique du Nord (CWA), a déclaré le président du comité des élections.

Dan Seguin, qui est également président de la North Bay Newspaper Guild, a précisé qu’environ 1500 membres ont voté, et que 93 pour cent d’entre eux se sont prononcés en faveur du nouvel accord.

«Les locaux et les membres de TNG Canada/CWA se sont prononcés sans équivoque» a écrit M. Seguin dans un communiqué destiné à tous les locaux. «Félicitations à tous et à toutes!»

D’un océan à l’autre, les membres devaient répondre à la question: «Approuvez-vous la création d’une Région canadienne autonome au sein des Travailleurs en Communication d’Amérique du Nord?», afin de confirmer ou d’infirmer un protocole d’entente signé par les instances supérieures de CWA et de TNG Canada.

Les membres, écrit M. Seguin dans le communiqué, ont «franchi une énorme étape dans leur évolution envers l’autonomie et l’autorégulation» au sein du syndicat international.

La nouvelle Région canadienne entrera en existence le 1er janvier 2007.

«Rien de tout cela ne signifie que TNG Canada va couper les ponts avec The Newspaper Guild (TNG) ou CWA,» a précisé le directeur Arnold Amber. «Le syndicat canadien va continuer de constituer une force vitale au sein de TNG et de CWA.»

Par contre, ce vote signifie que dès le début de la nouvelle année, TNG Canada exercera un contrôle direct sur la façon dont il va dépenser l’argent que ses 27 locaux expédient présentement à CWA sous forme de capitation. En ce moment, CWA reçoit cet argent, en garde une partie, et retourne à Ottawa une somme qu’il détermine équitable pour défrayer le coût des opérations canadiennes.

En vertu de la nouvelle entente, TNG Canada va recueillir les mêmes montants de capitation (les cotisations des membres) qu’auparavant, va en expédier une partie convenue conjointement à CWA pour s’acquitter de ses obligations envers le syndicat international, et conservera le reste pour effectuer son travail au Canada. Par exemple, TNG Canada administre déjà son propre programme juridique; un comité canadien qui représente les employés, TNG Canada et deux locaux traite directement des demandes d’arbitrage plutôt que de les faire approuver par le service juridique de CWA.

TNG Canada va continuer de contribuer au Fonds de secours des membres de CWA (paye de grève ou de lockout) ainsi qu’à son Fonds de défense, de même qu’au Fonds de mobilisation et de défense de TNG.

Ray Rudersdorfer, président de TNG Canada/CWA 30403 British Columbia, était enchanté lorsqu’il a appris les résultats du référendum.

«Lorsque j’ai adhéré au Regina Typographical Union en décembre 1956, à titre de nouvel immigrant et d’apprenti imprimeur, je n’ai jamais pensé que je ferais un jour partie du plus ancien syndicat international d’Amérique du Nord (l’International Typographical Union); que je participerais à la fusion des syndicats de communication d’Amérique du Nord; et finalement que j’aurais la chance de voter au sujet de l’établissement d’un district canadien du plus vaste et plus respecté syndicat de communication d’Amérique du Nord», écrit-il. «On vient de très loin, mes amis.»

Au cours d’une réunion du Conseil des représentants nationaux tenue à Ottawa cet automne, M. Amber a expliqué aux délégués que l’entente, une fois ratifiée et mise en vigueur, «complètera le processus visant à rendre TNG Canada autonome au niveau de ses opérations dans le cadre de CWA», comme c’est le cas au niveau des politiques envers The Newspaper Guild depuis sa création en 1995.

«Toute les questions de comptabilité, de budget et d’adhésion des membres seront traitées ici ... maîtres chez nous».

Le vote référendaire a été mené au niveau des locaux, qui y ont presque tous pris part, a précisé M. Seguin. Les résultats ont été compilés au bureau national, à Ottawa, après réception de tous les bulletins.

M. Seguin a ajouté que le comité des élections et des référendums, qui a rendu hommage à la recherchiste Marjolaine Botsford, du bureau chef d’Ottawa, pour tout le temps qu’elle a consacré à la campagne, étudiera les données du référendum et présenta aux locaux un rapport complet.